Refine journal entry config

Polish the Journal Entry Config modal to match the desired section outline, hide alert messaging unless enabled, update the shared draft typing for entry flows, and replace deprecated privacy icons.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

documentation/AE__Permissions_and_Security.md

@@ -191,7 +191,7 @@ This pattern lives in `ae_comp__badge_obj_li.svelte` — move to `ae_utils` if n
 - Entry configuration admin controls are gated to `trusted_access` and above.
 - `manager_access` and `administrator_access` see the Delete action, which performs a hard delete.
 - `trusted_access` users see Remove instead, which follows disable semantics rather than a hard delete.
-- The Admin section is the place for staff notes, enabled/default access state, and destructive entry actions; visibility/privacy flags remain separate.
+- The Admin section is the place for staff notes, enabled/default access state, and destructive entry actions; the template toggle belongs in Metadata, while visibility/audience flags remain separate.
 
 ### Events — Badges
 

documentation/PROJECT__AE_UI_Journals_module_update_2026.md

@@ -151,9 +151,9 @@ Svelte 5 state is backed by Proxies.
 
 ### 5. Journal Entry Config Layout Notes
 The Entry Config modal now follows a stricter section grammar:
-* `Metadata` contains category, tags, summary, and archive date.
+* `Metadata` contains category, tags, summary, archive date, and template.
 * `Status & Security` contains enabled/hidden/priority/sort.
-* `Privacy Flags` contains only visibility/audience toggles.
+* `Visibility & Audience` contains only visibility/audience toggles.
 * `Alerts & Messaging` contains alert flag + alert message.
 * `Admin` is gated to trusted access and above, and is the only place for notes plus delete/remove actions.