diff --git a/src/routes/journals/[journal_id]/+layout.svelte b/src/routes/journals/[journal_id]/+layout.svelte
index 84a9aa72..e759f559 100644
--- a/src/routes/journals/[journal_id]/+layout.svelte
+++ b/src/routes/journals/[journal_id]/+layout.svelte
@@ -131,7 +131,7 @@ async function handle_update_journal() {
hover:variant-filled-tertiary
transition
"
- title="View all journals"
+ title="View all journals for this account: {$ae_loc.account_name}"
>
@@ -151,6 +151,7 @@ async function handle_update_journal() {
hover:variant-filled-tertiary
transition
"
+ title="View all journal entries for this journal: {$lq__journal_obj?.name}"
>
@@ -183,7 +184,7 @@ async function handle_update_journal() {
hover:variant-filled-warning
transition
"
- title="Edit Journal meta and configuration (name, type, passcode, categories, etc.)"
+ title="Edit Journal meta and configuration (name, type, passcode, categories, etc.: {$lq__journal_obj?.name})"
>
@@ -233,6 +234,7 @@ async function handle_update_journal() {
hover:variant-filled-secondary
transition
"
+ title="Create a new journal entry for this journal: {$lq__journal_obj?.name}"
>
diff --git a/src/routes/journals/ae_comp__journal_entry_obj_id_view.svelte b/src/routes/journals/ae_comp__journal_entry_obj_id_view.svelte
index d22f5844..cb4bfc1c 100644
--- a/src/routes/journals/ae_comp__journal_entry_obj_id_view.svelte
+++ b/src/routes/journals/ae_comp__journal_entry_obj_id_view.svelte
@@ -76,8 +76,9 @@ $effect(() => {
{#if $lq__journal_entry_obj}
-